«Aroma Divins» (40 %) – Moldova. «Ароматный». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Apple Brandy Golden Delicious» (40 %) – U.S.A., стеклянная бутылочка, 50 мл, яблочное бренди. На белой этикетке изображено жёлтое яблочко. Бутылочка произведена в США по греческому рецепту. Clear Greek Distillery. Pure Fruit. Distilled and bottled by Clear Greek Distillery Portland, Oregon. Product of U.S.A. Бутылочка прислана 11 августа 2008 года Юрием Тоскиным из Санкт-Петербурга.

«Ararat Nairi 20 Aged Years» (41 %) – Armenia, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлто-золотистая этикетка. Этот армянский коньяк двадцатилетней выдержки изготовлен на Ереванском коньячном заводе, http://www.ybc.am/. Дата разлива: 27 ноября 2009 года. Armenian brandy. Yerevan brandy company, Admiral Isakov Avenue, 0082 Yerevan, Republik of Armenia. Бутылочка получена мной в январе 2010 года от Алексея Кабанова из Ростова-на-Дону при личной встрече.

«Asbach Uralt» (38 %) – Germany, 40 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Фамильное производство, основанное в 1892 году. Этикетка светло-жёлтого цвета со стилизованной красной печатью. Бутылочка приобретена у Ирины Исаакян из Санкт-Петербурга в августе 2006 года.

«Asbach Uralt» (38 %) – Germany, 40 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Бледно-жёлтая этикетка с имитацией красной сургучной печати. Weinbrennery Asbach. Deutscher Weinbrand. Rudesheimam Rhein. Бутылочка приобретена 06 января 2007 года у Ирины Исаакян из г. Волосово Ленинградской области.

«Badel Slivovica» (40 %) – Croatia, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Светло-коричневая этикетка с чёрными надписями. Croatian Creation. Stara Badel Slivovica. Old Plum Brandy. Product of Croatia. С задней стороны бутылочки наклеена маленькая бумажка с ценой: 9,99 kn. На задней части основной этикетки есть надписи, которые можно увидеть через прозрачную жидкость напитка. Proizvodit  Puni Badel 1862 D.D., Vlaska 116, Zagreb, Hrvatska. Этот продукт представляет из себя знаменитую хорватскую старую сливовицу – сливовое бренди. Бутылочка прислана 12 октября 2006 года Галиной Серебряковой из Воронежа.

«Balti Divin» (40 %) – Moldova. «Балтика». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Balti Divin D.V.M Virsta 7 ani» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, дивин. На бело-золотистой этикетке изображены голова лошади и семь звёздочек. Codru. Коньякообразный напиток семилетней выдержки. Дата разлива: 27 марта 2009 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).



«Balti Divin D.V.M Virsta 7 ani» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, дивин. На бело-золотистой этикетке изображены голова лошади и семь звёздочек. Codru. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. Данный экземпляр очень похож на уже имеющуюся у меня подобную бутылочку, но разлит в сосуд немного другой формы. Divin «Balti» – produs din distilate de vin cu termenul mediu de maturitate nu mai putin de 7 ani. Se destinge printr-o nuanta aurie, finete catifelata, gust de o distinctie rara, calitate impecabila. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«Balti» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Кремовая этикетка. Codru. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. Brandy «Balti» – produs din distilate de mere invechite conform tehnologiei traditionale. Poseda o aroma tipica, gust moale si armonios. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«Barack Palinka» (43 %) – Hungary, 30 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Pecseres Barack Palinka. Produce of Hungary. Unicum Likorgyar. Какая-то венгерская «палинка». Дмитрий Алёшин из Москвы прислал мне 11 ноября 2006 года такое определение данного напитка: «Палинка – палёнка, горилка, жжённое вино, самогон; barack – это продукт перегонки». 11 апреля 2009 года Александр Сапрыгин сообщил мне, что данный напиток является абрикосовым бренди. На этикетке изображена стилизованная сургучная печать. Бутылочка прислана 12 октября 2006 года Владимиром Кравченко из Минска (Белоруссия).

«Basarabia Divin» (40 %) – Moldova. «Бессарабия». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Belii Aist» (40 %) – Moldova. «Белый аист». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Belii Aist * * * * *» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, дивин «Белый аист». На жёлтой этикетке изображены золотистая крепость и пять звёздочек. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. При производстве этого напитка использовались коньячные спирты возрастом не менее пяти лет: Virsta 5 ani. Divin «Belii Aist» – produs din distilate de vin cu termenul mediu de 5 ani, se caracterizeaza printr-o culoare chihlimbarie, aroma fina, gust placut. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).



«Belii Aist» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди «Белый аист». На жёлтой этикетке изображена чёрная крепость. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. Brandy «Belii Aist» bautura spirtoasa veritabila, fabricata din componenti naturali dupa o tehnologie originala. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«Botna Бренди» (40 %) – Moldova. 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Brandy V.S.O.P. Finest Choice» (39 %) – Cyprus, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Светло-жёлтая этикетка у этого кипрского бренди с незамысловатым названием «Brandy». Производитель: LOEL Ltd., Limassol. Бутылочка приобретена 06 января 2007 года у Ирины Исаакян из г. Волосово Ленинградской области.

«Bucuria» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, дивин «Радость». Жёлтая этикетка с золотистым обрамлением и изображением пяти медалей. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. При производстве этого напитка использовались коньячные спирты возрастом не менее десяти лет. Divin «Bucuria» – produs din distilate de vin cu termenul de maturitate nu mai putin de 10 ani. Culoarea chihlimbarie – inchisa, gustul  armonios si plin, cu un buchet fin si complex ce provoaca savoare. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«Calarasi Divin» (40 %) – Moldova. 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Cezar Divin» (40 %) – Moldova. «Цезарь». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Changyu Special Fine Brandy» (38 %) – Chine, 43 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Оригинальная китайская бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Набор упакован на совесть: в красной картонной коробке находится интересная деревянная полочка, в которой стоят все шесть бутылочек. Полочка склеена и завинчена болтиками так, что разобрать её не представляется возможным, при этом довольно сильно воняет чем-то непонятным. Соответственно вынуть бутылочку для фотографирования тоже не получилось, так что мы вынуждены будем смотреть на картинку бутылочки вместе с краями деревянной полочки :-) На коробке, полочке и самой бутылочке разбросано много иероглифов. Как они переводятся, не знаю :-) Далее размещаю ту информацию, которая приведена латинскими буквами. Итак, на золотистой этикетке этой бутылочки изображены иероглифы и десять медалей. Производитель: Changyu Pioneer Wine Company Limited Yantai, China. Won world gold medals over the years.  Бутылочка попала ко мне во втором квартале 2010 года.

«Changyu V.S.O.P.» (40 %) – Chine, 43 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Оригинальная китайская бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Набор упакован на совесть: в красной картонной коробке находится интересная деревянная полочка, в которой стоят все шесть бутылочек. Полочка склеена и завинчена болтиками так, что разобрать её не представляется возможным, при этом довольно сильно воняет чем-то непонятным. Соответственно вынуть бутылочку для фотографирования тоже не получилось, так что мы вынуждены будем смотреть на картинку бутылочки вместе с краями деревянной полочки :-) На коробке, полочке и самой бутылочке разбросано много иероглифов. Как они переводятся, не знаю :-) Далее указываю ту информацию, которая приведена латинскими буквами. Итак, на кремовой этикетке этой бутылочки бренди изображены иероглифы в большом количестве. Производитель: Changyu Pioneer Wine Company Limited Yantai, China. Established 1892. Бутылочка попала ко мне во втором квартале 2010 года.

«Cherry Brandy» (?? %) – вероятно Spain, около 50 мл, стеклянная фигурная бутылочка, бренди. Этот любопытный сосуд имеет весьма необычную форму: небольшие вдавленные углубления равномерно расположены на всей поверхности бутылочки. Информация на этикетке очень скупа :-( Крепость напитка неизвестна. Я предполагаю, что его произвели в Испании. Компания-производитель – «Morey». На этикетке изображены несколько вишенок. Бутылочка прислана в мае 2006 года Владимиром Кравченко из Минска (Белоруссия). Буду признателен, если кто-нибудь сообщит мне информацию по этой бутылочке.

«Chisinau Divin» (40 %) – Moldova. «Кишинёв». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Courriere Napoleon Finest V.S.O.P.» (40 %) – France. «Курьер Наполеон». 30 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре. На этикетке виден силуэт всадника на упитанной лошадке.

«Der Alte Aus Hordhausen» (38 %) – Germany, 50 мл, cтеклянная узорчатая бутылочка, бренди. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Derfflinger Branntewein» (36 %) – Germany, 40 мл, стеклянная бутылочка, бренди, пробка-бескозырка. Белая этикетка, на которой изображены люди и сценки, сильно напоминающие иллюстрации к «Трём мушкетёрам». Derfflinger Eingetr warenz. Wurziger, altdeutscher Branntewein. Landwirth brennerei GmbH & Co. KG - Steinhagen/Westf. Бутылочка прислана 12 октября 2006 года Владимиром Кравченко из Минска (Белоруссия).

«Divin Trei Stelute» (40 %) – Moldova. «Дивин». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Doornkaat» (38 %) – Germany, 40 мл, стеклянная, пшеничный дистиллят тройной перегонки. Бутылочка, посвящённая морской регате на парусниках, выпускается в Северо-Восточной холодной земле, как сказано на этикетке. С 1806 года этот напиток изготавливается из самой отборной пшеницы. Перевод текста с этикетки сделан Александром Терещенко, за что ему отдельное спасибо! Бутылочка прислана 15 января 2006 года Александром Конаныхиным из г. Липецка.

«Doppelkorn Wappen Von Cottbus» (38 %) – Germany, 50 мл, стеклянная бутылочка, зерновой дистиллят. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар). Котбус – город земли Бранденбург на востоке Германии. 

«Doppelkorn Echter Nordhauser» (38 %) – Germany, 50 мл, стеклянная узорчатая бутылочка, доппелькорн (бренди). Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Dumbrava Brandy» (39 %) – Moldova. «Дубрава». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Fenix Brandy» (40 %) – Moldova. «Феникс». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Gloria Clasic * * * * * Rezerva 1990» (33 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. На оранжевой этикетке изображён какой-то мифологический персонаж, борющийся с быком. Produs la «Vinuri Ialoveni» S.A. Сахар: 25 г / куб. см. Дата разлива: 16 июля 2003 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«Gold-brand» (32 %) – Germany, г. Берлин, 50 мл, cтеклянная пустая бутылочка, бренди. Приобретена мной у Анастасии Петровны из Энки (г. Краснодар) 29 августа 2005 года. На этикетке изображён нечёткий герб с буквой S посередине. Александр Сапрыгин подсказал мне, что это ассамбляж виноградных бренди.

«Golden Star» (30 %) – Estonia. 30 мл, стеклянный стаканчик, бренди. На этикетке изображены американская статуя Свободы и пять звёздочек, как на советских коньяках. Бутылочка прислана Ириной Исаакян из Санкт-Петербурга 25 марта 2006 года.

«Goldkorn Echter Nordhauser» (38 %) – Germany, доппелькорн (бренди) «Золотое зерно», 50 мл, стеклянная узорчатая бутылочка. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Grand Meeran Weinbrand Edel» (38 %) – Germany. 40 мл. Стеклянная. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар). 

«Grand Royal Edler» (38 %) – Germany. Что-то великое королевское благородное ☻ 50 мл. Стеклянная. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Grappa Drink Italia» (43 %) – Italy, 25 мл, стеклянная бутылочка, граппа (невыдержанное виноградное бренди). Светлая этикетка со стилизованным изображением днища деревянной бочки. Distillato di Vinacce Scelte. Nello stabilimento di Zugliano (VI). Lic. UTIF n. 360 - OTI / VR. Бутылочка прислана 12 октября 2006 года Владимиром Кравченко из Минска (Белоруссия).

«Gremi Finest» (40 %) – Estonia, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. На золотистой этикетке изображена какая-то древняя небольшая крепость. Даже не крепость, а так – жилой дом с сопутствующими постройками. Бутылочка приобретена у Ирины Исаакян из Санкт-Петербурга в августе 2006 года.

«Henrik Brandy» (40 %) – Estonia. 30 мл, стеклянный стаканчик, бренди. Бутылочка прислана Ириной Исаакян из Санкт-Петербурга 25 марта 2006 года.

«Klarer Pully» (32 %) – Germany, чистый дистиллят ☻ 50 мл. Стеклянная. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Klarer Juwel» (32 %) – Germany, «Ясная драгоценность», 2 экземпляра (немного разных), чистый зерновой дистиллят, 50 мл. стеклянные бутылочки. Приобретены у Веры из п. Энка (Краснодар). В апреле 2009 года Александр Сапрыгин из Германии сообщил мне о том, что слышал: якобы если прислать куда-то сто этикеток данного напитка, то вам предоставят бесплатную собаку-поводыря :-) Не знаю, насколько эта легенда правдива.

«Launcelot X.O.» (40 %) — France, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Бордово-жёлтая этикетка с золотистым гербом, небольшой картонный «галстучек» с информацией на русском языке. Original French Brandy. Бутылочка входит в набор из трёх бутыльков. Объединение под единой маркой французских вин и бренди, итальянских, испанских и немецких вин далеко не случайно. Они произведены из винограда, выращенного на землях, которые, согласно средневековым романам артуровского цикла, входили в родовые и наследные земли сэра Ланселота Озёрного — легендарного рыцаря Круглого стола, первого рыцаря короля Артура. Этот бренди изготовлен из коньячных спиртов средней выдержки 8 — 10 лет. Состав: коньячный спирт, вода, сахарный сироп, карамельный колер. Производитель: Maison Launcelot, 94 rue Robert Daugas, 16100 Cognac, France. Дата разлива: 17 февраля 2010 года. Бутылочка прислана мне Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина) в ноябре 2010 года.

«Lemon With Brandy» (32 %) – Germany. «Лимон с бренди». 50 мл. Стеклянная, узорчатая. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Lider Brandy» (38 %) – Moldova. «Лидер». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Luceafar Divin» (40 %) – Moldova. «Люцифер». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Maraska Sljivovica» (40 %) – Yugoslavia, 50 мл, стеклянная бутылочка, красная пластмассовая крышечка, бренди. Жёлтая этикетка с изображением трёх слив. Prirodna Stara domaća Sljivovica. Old Plum Brandy. Zadar. Destilerija i tvornica likera. Sadržaj. В общем, это югославская «Сливовица» – сливовое бренди. Бутылочка приобретена 21 апреля 2007 года у Бориса Керцмана из Краснодара.

«Marquis Weinbrand» (38 %) – Germany, 50 мл, стеклянная узорчатая бутылочка, бренди. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Mercator Serschin Klarer» (32 %) – Germany, г. Берлин, бренди. На этикетке изображена маленькая репродукция меркаторовой карты мира. 50 мл. Стеклянная, узорчатая. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Metaxa * * * * *» (40 %) – Greece, 30 мл, стеклянная бутылочка, синяя пробка, бренди. Приобретена у Александра из автомагазина в г. Краснодаре.

«Metaxa * * * * *» (40 %) – Greece, 50 мл, стеклянная бутылочка, золотистая пробка, бренди. Жёлтая этикетка в зелёной окантовке. Все надписи на этикетке выполнены на греческом языке. Под горлышком есть маленькая бело-красная нашлёпка: Grandprix Panama Pacific Inter Exposition, San Francisco 1915. Бутылочка приобретена 12 октября 2006 года у Александра из автомагазина в г. Краснодаре.

«Metaxa * * * * * * *» (40 %) – Greece. «Метакса». 50 мл. Стеклянная. Приобретена мною в Краснодаре 16.10.2004 г. Напиток на основе виноградных спиртов, выдержанных в дубовых бочках и смешанных с марочными мускатами с добавлением настойки из лепестков роз.

«Metaxa * * * * * * * Golden Amphora» (40 %) – Greece, 30 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлтая этикетка. Auslandisches Erzeugnis. S.E.A. Metaxa S.A. Pirae us - Greece. Бутылочка прислана 12 октября 2006 года Владимиром Кравченко из Минска (Белоруссия).

«Metaxa * * * * * * * Gold Label» (?? %) – Greece, ?? мл, стеклянная бутылочка, бренди. Крепость напитка не указана, вероятно 40 %. Ёмкость сосуда также не указана, вероятно 30 мл. Очередной экземпляр известной «Метаксы». Золотистая этикетка с кучей медалей. A greek speciality. Product of Greece. Gold label. The distilled Spirits in this Product are Grape Brandy. Производитель: S.E.A. Metaxa S.A. Pirae us. Бутылочка прислана 12 октября 2006 года Александром Уклейкиным из Минска (Белоруссия).

«Milder Brauner» (32 %) – Germany, г. Дрезден, 50 мл, стеклянная пустая бутылочка, бренди. Приобретена мной у Анастасии Петровны из п. Энка (г. Краснодар) 29 августа 2005 года. 

«Milder Sächsischer Korn» (32 %) – Germany, г. Дрезден, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Moldova Divin» (40 %) – Moldova. «Молдавия». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Napoléon Pierre Devant» (36 %) – France, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлтая этикетка с торговой маркой фирмы. Есть некоторые подозрения насчёт того, что данная вещь изготовлена всё-таки в Эстонии, а не во Франции. Об этом говорят начальные цифры штрих-кода (474), название компании («Remedia») и ошибки в английской орфографии. Однако на этикетке заявлена Франция... Но если бы это действительно была Франция, тогда это был бы коньяк, а не бренди :-) Бутылочка приобретена у Ирины Исаакян из Санкт-Петербурга в августе 2006 года.

«Noy Classic 10» (40 %) – Armenia, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлто-золотистая этикетка. Armenian brandy. Yerevan Ararat Brandy-Wine-Vodka Factory. This is a new product with new appearance. This brandy includes a blend of high percent of old brandies, displaying richer aroma than other brandies of the same category. Made from high quality brandy spirits with average age of no less than 10 years. Volume 50 ml. 40 % alc. Expiration date is unlimited. It should be kept in a ventilated area where there are no other smells, it shouldn't be under direct sunlight, in t +5°C - +20°C. and the humidity should be no more than 85 %. Produced, bottled and exported by Yerevan Ararat Brandy-Wine-Vodka Factory OJSC, Adm. Isakov Ave. 9, 0015, Yerevan, Republic of Armenia. Бутылочка получена мной в январе 2010 года от Алексея Кабанова из Ростова-на-Дону при личной встрече.



«Noy Classic 20» (40 %) – Armenia, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлто-золотистая этикетка. Armenian brandy. Yerevan Ararat Brandy-Wine-Vodka Factory. Color-dark, amber, with shine. Aroma is saturated with light tones of field flowers and steady tones of cinnamon and almond. Flavor is full, very rich with long-lasting aftertaste. Made from high quality brandy spirits with average age of no less than 20 years. Volume 50 ml. 40 % alc. Expiration date is unlimited. It should be kept in a ventilated area where there are no other smells, it shouldn't be under direct sunlight, in t +5°C - +20°C. and the humidity should be no more than 85 %. Produced, bottled and exported by Yerevan Ararat Brandy-Wine-Vodka Factory OJSC, Adm. Isakov Ave. 9, 0015, Yerevan, Republic of Armenia. Бутылочка передана мне в феврале 2010 года Алексеем Кабановым из Ростова-на-Дону.

«Old Boy Doppelkorn» (38 %) – Germany, 50 мл, стеклянная бутылочка, зерновое бренди. Бутылочка приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар). А тут уже немцы пытаются сказать о каком-то старом мальчике ☻

«Orfeu Divin» (40 %) – Moldova. «Орфей». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Original Hobé Grand Monarque» (42 %) — France. «Великий монарх». 50 мл. Стеклянная. Приобретена у Александра из автомастерской (Краснодар). У меня есть подозрение, что это вино, а не бренди... Ну да ладно...

«Original Hobé Chartreusse» (40 %) — France. Наверное, это всё-таки вино... 50 мл. Стеклянная. Приобретена у Александра из автомастерской (Краснодар).

«Osterreichisches Cherry Brandy» (30 %) – Austria, ?? мл, стеклянная бутылочка, бренди. Ёмкость сосуда не указана. Белая этикетка с красной окантовкой. В центре изображены четыре вишенки. Osterreichisches Erzeugnis. Производитель: Albert Pertl Ohg., Salzburg. Бутылочка прислана 12 октября 2006 года Александром Уклейкиным из Минска (Белоруссия).

«Paul Masson Grande Amber» (40 %) – U.S.A., г. Бардстоун. «Великий янтарь П. Мэйсона». 50 мл. Пластиковая. Приобретена в Краснодаре.

«Penninger Altbayrischer Zwetschgenbrand» (42 %) – Germany, 20 мл, стеклянная бутылочка, сливовое бренди. Бутылочка входит в набор из пяти пузырьков. На жёлтой этикетке изображены две сливы. Bayerische-Spezialitat. Im Holtzfab gereift. Alte Hausbrennerei Penninger - Hauzenberg. Aromatischer Obstbrand, im Holzfab gereift. Die Alte Hausbrennerei Penninger in Hauzenberg bei Passau ist bekannt fur ihre «geistvollen» Spezialitaten, hergestelit nach uberlieferten Rezepten aus Naturprodukten wie Wald-beeren, Krautern, Samen, Wurzeln und Rinden. Hohe Qualitat und intensiver Geschmack zeichnen diese Produkte aus. Производитель: Alte Hausbrennerei Stefan Penninger GmbH. Бутылочка подарена мне друзьями на День рождения в 2008 году.

«Pfau Brand» (43 %) – Austria, 50 мл, стеклянная (битая), бренди. Прозрачная жидкость в слегка надбитой сзади бутылочке. Пробочка заклеена собственной фирменной маркой. На лицевой стороне изображена птица, похожая на птицу Феникс. Бутылочка подарена Дмитрием Фёдоровым в Москве в ноябре 2005 года.

«Pravá Bošácka Slivovica» (52 %) – Slovakia, 50 мл, стеклянная бутылочка, сливовое бренди. На светло-жёлтой этикетке изображены две сливы. Old Herold s.r.o. Bratislavská 36, Trenčin. Zloženie: pravý slivkový destilát. Made in Slovakia. Дата разлива: 15.05.2001 г. Бутылочка приобретена 10 сентября 2007 года у Андрея Волкова в Краснодаре.

«Prazdnicinii» (44 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, дивин «Прадничный». Красная этикетка с золотистым обрамлением и изображением трёх медалей. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. При производстве этого напитка использовались коньячные спирты возрастом не менее пятнадцати лет. Divin «Prazdnicinii» («Sarbatoare») – imbina aroma viei in floare si stejarului secular in plina toamna. Prin invechire la butoi in 15 ani dobindeste un buchet de o finete deosebita, un gust extractiv cu insusiri fortifiante. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«Privat S» (32 %) – Germany, г. Берлин, бренди, 50 мл, стеклянная бутылочка. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Rånäs Brannvin» (38 %) – Sweden, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Непонятный напиток, страна-изготовитель неизвестна. Язык на этикетке непонятен... Дмитрий Алёшин из Москвы прислал мне статью, где говорится, что вплоть до 1980-х годов шведы называли свои водкоподобные напитки словом «brannvin». Бутылочка прислана в мае 2006 года Владимиром Кравченко из Минска (Белоруссия).

«Raynal V.S.O.P.» (40 %) – France, 50 мл, пластиковая бутылочка, бренди. Жёлтая этикетка. Imported French Brandy. Very superior old pale. Maison Fondee en 1840. Производитель: Raynal & Co Negociants A 16100 France. Бутылочка прислана 07 июня 2008 года Юрием Тоскиным из Санкт-Петербурга.


«R. Jelinek Slovacka Borovicka» (45 %) – Czechoslovakia, 45 мл (1/10 pint, 0,045 l), стеклянная бутылочка, можжевеловое бренди. Я бы отнёс эту «боровичку» скорее к настойкам, но на этикетке недвусмысленно сказано, что это бренди. Произведённая ещё в Чехословакии бутылочка предназначалась для экспорта в США. В оформлении этикетки использованы белый, красный и синий цвета. Distilled and bottled by Rudolf Jelinek Distilleries, Vizovice, Czechoslovakia. Sole USA distributor Peerless Importers Inc., New York, NY. This brandy has not been aged juniper brandy is a finished product when it leaves the still and odes not require mellowing in oak to perfect quality. Бутылочка прислана в мае 2009 года Александром Конаныхиным из Хабаровска.



«Roter Turm» (38 %) – Germany, 20 мл, стеклянная бутылочка, мятно-апельсиновое бренди «Красная башня» из Саксонии. Бутылочка производства ГДР входит в набор из трёх бутыльков. Красно-белая этикетка довольно лаконична и, очевидно, символизирует ту самую Красную Башню из названия. Lantergold. Betrieb der ousgezeichneten Qualitatsarbeit. Weinbrand Mit Orange. VEB Getrankewerk Lautergold. Lauter / Erzgeb. На коробочке имеется изображение мишени с бегущим оленем в центре: Jagerdrilling, 3 Lautergold-Spezialitaten aus dem Erzgebirge. Бутылочка приобретена мной 19 июля 2010 года в краснодарском магазине для коллекционеров.

«Roulette Apricot» (25 %) – Germany. «Рулетка Абрикос». На этикетке изображена рулетка из казино. 50 мл. Стеклянная, фигурная. Приобретена у Веры из п. Энка (Краснодар).

«Schladerer Aprikosengeist» (42 %) – Germany, 30 мл, стеклянная бутылочка, абрикосовое бренди. Бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Белая пробочка, светло-жёлтая этикетка, красная печать. Ein Destillat vollreifer Aprikosen. Seit 1844. Alte Schwarzwalder hausbrennerei Alfred Schladerer. Staufen im Breisgau. Urgrossvater Sixtus Balthasar Schladerer. Bauer zu Bamlach am Oberrhein, brannte seit 1813. Grossvater Sixtus Schladerer ubernahm die hausbrennerei zur Kreuz-Post in Staufen anno 1844. Vater hermann Schladerer ward 1876 daselbst sein Geselle und spater sein Nachfolger. Although not so well-known as the other Shladerer fruit brandies Aprikosengeist gains more and more friends. This is due to the typical, delicate, but unmistakable flavour resulting from the careful distillation of fully ripe apricots. Бутылочка попала ко мне в первом квартале 2010 года.



«Schladerer Zwetschgenwasser» (42 %) – Germany, 30 мл, стеклянная бутылочка, сливовое бренди. Бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Синяя пробочка, светло-жёлтая этикетка, красная печать. Aus vollreifen Fruchten gebrannt. Seit 1844. Alte Schwarzwalder hausbrennerei Alfred Schladerer. Staufen im Breisgau. Urgrossvater Sixtus Balthasar Schladerer. Bauer zu Bamlach am Oberrhein, brannte seit 1813. Grossvater Sixtus Schladerer ubernahm die hausbrennerei zur Kreuz-Post in Staufen anno 1844. Vater hermann Schladerer ward 1876 daselbst sein Geselle und spater sein Nachfolger. The late-ripening, dark-blue fruit is especially native to the Black Forest. The peasants of this area have long understood the art of making a rich plum brandy. Since Schladerer has brought the product to the attention of a larger circle of friends, it has enjoyed greater and greater acclaim. Бутылочка попала ко мне в первом квартале 2010 года.



«Schladerer Mirabell» (42 %) – Germany, 30 мл, стеклянная бутылочка, бренди из сливы сорта мирабель. Бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Золотистая пробочка, светло-жёлтая этикетка, красная печать. Aus vollreifen Fruchten gebrannt. Seit 1844. Alte Schwarzwalder hausbrennerei Alfred Schladerer. Staufen im Breisgau. Urgrossvater Sixtus Balthasar Schladerer. Bauer zu Bamlach am Oberrhein, brannte seit 1813. Grossvater Sixtus Schladerer ubernahm die hausbrennerei zur Kreuz-Post in Staufen anno 1844. Vater hermann Schladerer ward 1876 daselbst sein Geselle und spater sein Nachfolger. He who knows something about white fruit-brandies is certainly acquainted with Schladerer Mirabell. The small, golden fruit produces a brandy of typical characteristics and hearty flavour. Бутылочка попала ко мне в первом квартале 2010 года.



«Schladerer Kirswasser» (42 %) – Germany, 30 мл, стеклянная бутылочка, вишневое бренди (киршвассер). Популярный немецкий вид алкогольного напитка из вишни. Бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Красная пробочка, светло-жёлтая этикетка, красная печать. Schwarzwalder. Seit 1844. Alte Schwarzwalder hausbrennerei Alfred Schladerer. Staufen im Breisgau. Urgrossvater Sixtus Balthasar Schladerer. Bauer zu Bamlach am Oberrhein, brannte seit 1813. Grossvater Sixtus Schladerer ubernahm die hausbrennerei zur Kreuz-Post in Staufen anno 1844. Vater hermann Schladerer ward 1876 daselbst sein Geselle und spater sein Nachfolger. Distilled from the black fullyripened cherries of the Black Forest. Kirschwasser is very aromatic and has a distinctively fruity flavour. Known throughout the world as Kirsch, this product is genuine only when it is distilled from cherries native to the Black Forest. Бутылочка попала ко мне в первом квартале 2010 года.



«Schladerer William's-Birne» (40 %) – Germany, 30 мл, стеклянная бутылочка, грушевое бренди. Бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Зелёная пробочка, светло-жёлтая этикетка, красная печать. Aus vollreifen Fruchten gebrannt. Seit 1844. Alte Schwarzwalder hausbrennerei Alfred Schladerer. Staufen im Breisgau. Urgrossvater Sixtus Balthasar Schladerer. Bauer zu Bamlach am Oberrhein, brannte seit 1813. Grossvater Sixtus Schladerer ubernahm die hausbrennerei zur Kreuz-Post in Staufen anno 1844. Vater hermann Schladerer ward 1876 daselbst sein Geselle und spater sein Nachfolger. The typical, very delicate flavour of the famous Williams Pear comes forth in this delicious brandy with especial clarity. The Popularity of Schladerer Williams Birne is indicated by the succes of this product in the past years. Бутылочка попала ко мне в первом квартале 2010 года.



«Schladerer Himbeergeist» (42 %) – Germany, 30 мл, стеклянная бутылочка, малиновое бренди. Бутылочка входит в набор из шести пузырьков. Белая пробочка, светло-жёлтая этикетка, красная печать. Ein Destillat vollreifer Wald-Himbeeren. Seit 1844. Alte Schwarzwalder hausbrennerei Alfred Schladerer. Staufen im Breisgau. Urgrossvater Sixtus Balthasar Schladerer. Bauer zu Bamlach am Oberrhein, brannte seit 1813. Grossvater Sixtus Schladerer ubernahm die hausbrennerei zur Kreuz-Post in Staufen anno 1844. Vater hermann Schladerer ward 1876 daselbst sein Geselle und spater sein Nachfolger. The speciality of the House of Schladerer. The unique bouquet is attributed exclusively to the careful distillation of wild raspberries. This brandy is especially enjoyable with black coffee after a tasteful dinner. Бутылочка попала ко мне в первом квартале 2010 года.

«Senat Brandy» (38 %) – Moldova. «Сенат». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Slibowik Seyringer» (?? %) – Austria, около 40 мл, стеклянная бутылочка с ручкой, сливовое бренди. На этикетке изображены сливы. Бутылочка содержит жидкость прозрачного цвета. Бутылочка прислана в мае 2006 года Владимиром Кравченко из Минска (Белоруссия). 

«Slobignac Brandy ****» (40 %) – Yugoslavia. «Слобиньяк». 50 мл. Стеклянная. Приобретена у Александра из автомастерской (Краснодар). Четырёхзвёздочный раритет югославского разлива. К сожалению, пустой :-( . Может быть, эта штука названа в честь Слободана Милошевича?

«Soberano Solera» (36 %) – Spain. 50 мл. Пластиковая. Приобретена мной 07 мая 2005 года в г. Ростов-на-Дону. Относится к категории «солера», производство которой началось в 1896 году. По методу «солера» бренди выдерживается от 3 до 8 лет в бочках из американского дуба, в которых ранее находился херес. Метод «солера» состоит в освежении старого бренди в бочке более молодым бренди с целью поддержания определённого характера и качества бренди сквозь многие годы. В погребах бочки расположены по рядам, одна над другой. Каждый ряд называется «криадера», а самый нижний – «солера». Через определённые отрезки времени часть содержимого «солеры» разливается в бутылки и отправляется на продажу. Затем бочки доливаются из вышестоящего ряда, из 1-ой криадеры, где содержится бренди на 1 год моложе, чем в солере. Затем 1-ая криадера заполняется из 2-ой и так далее до тех пор, пока последняя криадера готова омолодиться бренди нового урожайного года.

«Soberano 5^a» (36 %) – Spain. 50 мл. Пластиковая. Приобретена мной 07 мая 2005 года в г. Ростов-на-Дону. La experiencia adquirida en la elaboración y envejecimiento de brandy desde su fundación en elaño 1835, otorgan a este producto su distinción y carácter únice. Gonzalez Byass Jerez. Brandy de jerez. Хересное бренди Гонсалеса Биасса. Бренди янтарного цвета, с золотыми проблесками, с роскошным букетом, в котором преобладают древесные ноты старого дуба и сухофруктов, его вкус насыщенный и мягкий одновременно, с долгим послевкусием.

«Speranta Divin» (40 %) – Moldova. «Сперанца». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Speranta Virsta 9 Ani» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, дивин «Надежа» 9-летней выдержки. Белая этикетка с золотистыми надписями. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. При производстве этого напитка использовались коньячные спирты возрастом не менее девяти лет: Virsta 9 ani. Divin «Speranta» cu virsta de 9 ani ce poseda culoarea chihlimbarului, aroma compusa cu nuante florale si fructe stafidate, gust moale, armonios cu o amprenta placuta si prelunga. La pastrare termenul de garantie constitue – 2 ani de la data imbutelierii. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«St. Vincent Napoleon Grande Reserve» (40 %) — France, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Светло-кремовая этикетка с изображением золотисто-зелёного вензеля, небольшой картонный «галстучек» с информацией на русском языке. Бутылочка входит в набор из трёх бутыльков. Святой Винсент издавна считается покровителем французского виноградарства и виноделия и по сей день почитаем всеми, чья жизнь связана с этим искусством. День Святого Винсента торжественно отмечается в конце января всеми участниками процесса создания вина. Данный бренди изготовлен из коньячных спиртов средней выдержки 6 — 8 лет. Состав: коньячный спирт, вода, сахарный сироп, карамельный колер. Производитель: SARL Domaine du Breuil, 94 rue Robert Daugas, 16111 Cognac, France. Дата разлива: 15 февраля 2010 года. Бутылочка прислана мне Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина) в ноябре 2010 года.

«The Bull Head» (35 %) — Spain, 45 мл, керамическая (?) бутылочка, бренди. Сосуд выполнен в виде сурово насупившейся чёрной бычьей головы с белыми рожками. Ну и название соответствующее. Наверное, это национальный испанский колорит, связанный с корридой. Материал бутылочки похож на керамику. Cabeza de Toro. Elaborado en Espana. Bartolome Canellas, S.A. Santa Maria-Mallorca NF.7-16913PM - RS.30.2.158PM RE.1943PM - 35° Cont. 45 ml. Бутылёк приобретён в августе 2011 года у Владимира Кравченко из Минска (Белоруссия).

«The Christian Brothers Frost White» (35 %) – U.S.A. «Белое морозное от братьев во Христе». 50 мл. Пластиковая. Приобретена в Краснодаре.

«The Christian Brothers» (40 %) – U.S.A., г. Хартфорд «Братья во Христе». 50 мл. Пластиковая. Приобретена в Краснодаре.

«Torres 10» (38 %) – Spain, г. Барселона. 10 лет выдержки... 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре.

«Torres 20 Hors D'Age» (40 %) – Spain, г. Барселона. 20 лет выдержки... 50 мл. Стеклянная, гранёная. Приобретена в Краснодаре.

«Torres Jaime I» (38 %) – Spain, г. Барселона. Посвящено какой-то знатной испанской особе... 50 мл. Стеклянная, фигурная. Приобретена в Краснодаре. У бутылочки довольно интересный дизайн. Благодаря супруге Арье Милнера из Израиля теперь я знаю, что данный дизайн обусловлен архитектурным творением Гауди и должен символизировать трубу здания, в котором располагается фирма "Torres".

«Trusart Weinbrand» (38 %) — Germany, 40 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Бутылочка является частью набора из семнадцати бутыльков. На светло-кремовой этикетке изображён красивый герб. 1868. Eingetr. WZ. Über hundertjährige Tradition und Qualitätspflege geben diesem ausgereißen Weinbrand seine sympathische Note und Güte. Besonders ausgesuchte Brennweine garantieren das volle Bouquet, seine weiche und milde Art. Amtl.-Prüfungs-Nr. SH.-D1-1/83. Trusart & Co - Flensburg. Weich, rund und gehaltvoll. Ein Weinbrand, der Treue verdient. Prüfen Sie mit einem bedächtigen Schlückchen, was Ihnen das Haus Trusart garantiert: Dieser Weinbrand ist wirklich exzellent. Schon bei der Wahl der Brennweine erscheinen uns nur einige prädestiniert für den liebenswerten Weinbrand mit dem Namen Trusart. Wir erreichen seinen gediegenen Charakter außerdem durch gewissenhafles Brennen in modernen Anlagen, an das sich die so wichtige Kellerruhe anschließt. Eines nicht ohne das andere - alles zusammen ein feiner Genuß. Производитель: Berentzen-Gruppe AG Ritterstraße 7 49740 Haselünne Germany, http://www.berentzen-gruppe.de/. Бутылочка приобретена мной в составе набора в мае 2011 года в краснодарском магазине антиквариата.

«Tuzara Divin» (40 %) – Moldova. 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Vecchia Romagna Etichetta Nera» (40 %) – Italy, г. Бутон (Болонья). 30 мл. Стеклянная, трёхгранная. Приобретена у Александра из автомастерской (Краснодар). Оригинальная трёхгранная бутылка.

«Vecchia Romagna Etichetta Nera» (38 %) – Italy, 30 мл, стеклянная трёхгранная. У меня уже есть такая бутылочка, но крепостью 40 %. Бутылочка приобретена Сергеем Блудовым для меня в Москве в ноябре 2005 года.

«Veterano Osborne» (38 %) — Germany, 40 мл, стеклянная бутылочка, бренди. На жёлтой этикетке изображён чёрный бык. Бутылочка является частью набора из семнадцати бутыльков. Эдакий немецкий закос под испанские крепкие напитки. Spanischer weinbrand. Casa fundada en 1772. Puerto de Santa Maria - Spain. Brandy aus Spanien. Seit 1772 gilt der Name Osborne als Qualitatsgarantie. Veterano Brandy wird aus ausgewahlten Weindestillaten hergestellt. Das Solera-Verfahren und die anschließende Lagerung auf Fassern aus weißer Steineiche garantieren die gleichbleibende Qualitat und geben Veterano seine ganz besondere Note. Importeur: Herm. G. Dethleffsen, Flensburg. Производитель: Berentzen-Gruppe AG Ritterstraße 7 49740 Haselünne Germany, http://www.berentzen-gruppe.de/. Бутылочка приобретена мной в составе набора в мае 2011 года в краснодарском магазине антиквариата.



«Voievod» (40 %) – Moldova, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди «Воевода». Золотисто-красная этикетка с минимумом информации. Бутылочка входит в набор из восьми бутыльков производства Barza Alba S.A., str. Victoriei, 49, MD-3101, mun. Baltl, Republica Moldova. Brandy «Voievod» – produs la SA «Barza Alba» in exclusivitate conform unei tehnologii speciale. Produs avand un aspect de sarbatoare, aroma fina cu nuante usoare de distilat invechit, gust plin si placut. Дата разлива: 07 августа 2008 года. Бутылочка прислана в конце 2009 года Вячеславом Самотеевым из Одессы (Украина).

«XO Brandy Tour Eiffel by Aelia» (40 %) – France, 50 мл, стеклянная, бренди, бутылочка в виде Эйфелевой башни. Этот потрясающий экземпляр выменян у Дмитрия Фёдорова в Москве в ноябре 2005 года.

«Zinn 40» (40 %) – Germany, 40 мл, стеклянная шершавая бутылочка, бренди. Жёлтая этикетка с родовым гербом отцов-основателей компании. О видовой принадлежности данного напитка мне сообщил Роман Стрельченко в сентябре 2006 года. Бутылочка приобретена у Ирины Исаакян из Санкт-Петербурга в августе 2006 года.

«Zolotoi Aist» (40 %) – Moldova. «Золотой аист». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«Арто» (40 %) – Kazakhstan, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлтая этикетка с изображением пяти медалей. Рекомендовано Союзом Виноделов Казахстана. Приготовлено из высококачественных коньячных спиртов с выдержкой в дубовой бочке не менее 6 месяцев, по специальной технологии. Имеет во вкусе богатый коньячный аромат и мягкий вкус. Энергетическая ценность в 100 г продукта: 228 ккал. Производитель: АО «Бахус», г. Алматы. Дата разлива: июнь 2008 года. Бутылочка прислана в мае 2009 года Максимом Вишняковым из Казахстана.

«Малиново Бренди» (40 %) – Bulgaria, г. Габрово. «Бренди малиновое». 50 мл. Стеклянная, квадратная. Подарена Татьяной Криштафович. Бутылка, к сожалению, пустая :-(

«Улар» (40 %) – Kazakhstan, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлто-золотистая этикетка, на которой изображены две медали. Рекомендовано Союзом Виноделов Казахстана. Крепкий напиток приготовлен из выдержанного коньячного спирта, зернового этилового спирта с добавлением экстракта дуба. Энергетическая ценность в 100 г продукта: 228 ккал. Производитель: АО «Бахус», г. Алматы. Дата разлива: ноябрь 2008 года. Бутылочка прислана в мае 2009 года Максимом Вишняковым из Казахстана.

«Элемтау» (40 %) – Kazakhstan, 50 мл, стеклянная бутылочка, бренди. Жёлто-золотистая этикетка. Рекомендовано Союзом Виноделов Казахстана. Крепкий напиток приготовлен из выдержанного коньячного спирта, зернового этилового спирта с добавлением экстракта дуба. Энергетическая ценность в 100 г продукта: 228 ккал. Производитель: АО «Бахус», г. Алматы. Дата разлива: ноябрь 2008 года. Бутылочка прислана в мае 2009 года Максимом Вишняковым из Казахстана.

«3 Stelute Divin» (40 %) – Moldova. «Триста лет дивину». 50 мл. Стеклянная. Приобретена в Краснодаре на выставке.

«501 Solera» (36 %) – Spain, 50 мл, пластиковая плоская бутылочка, бренди на основе хереса. Жёлтая этикетка с синими цифрами названия. Наверное, оно имеет какой-то глубинный скрытый смысл :-) Est. 1783. Brandy de jerez. Carlos y Javier de Terry S.L. Elaborado en España por: Bodegas 501 del Puerto, S.A. c/. Valdés, 7 y 9. El Puerto de Santa Maria. R.E. 190-CA. N.F. 03325-CA. Состав: винный дистиллят, вишня, деминерализованная вода, карамель, Е 150. Дата разлива: сентябрь 2001 года. На обороте имеется белый информационный стикер на словацком языке :-) Бутылочка приобретена 10 сентября 2007 года у Андрея Волкова в Краснодаре.